和答孙推官

蔡襄 ·· 七言律诗

拟将身计入扁舟,纵得三公不黑头。

病体已轻休赋𫛳,机心如动辄惊鸥。

强看吴野江山醉,肯为春风花草愁。

所向乾坤皆客寓,可能与我更迟留。

📖 AI 解读

此诗为蔡襄和答友人孙推官之作,借扁舟江湖之思与惊鸥之喻,抒写病后淡泊心境及客居羁旅的旷达情怀。

🔍 赏析

首联以“身计入扁舟”起笔,直抒归隐之志,谓即使位列三公也不愿白头碌碌,足见其超脱功名。“病体已轻休赋鵩”化用贾谊《鵩鸟赋》,言病中已看淡生死,不必再作忧生之叹;“机心如动辄惊鸥”翻用鸥鹭忘机典故,自省机心未除,故常为外物所惊,颇具内省意味。颈联转写眼前景,“强看吴野江山醉”一个“强”字写出心境之勉力,又以“肯为春风花草愁”反诘,表明不为春花秋月牵动愁怀,见出豁达。尾联“所向乾坤皆客寓”点破天地逆旅、人生如寄之理,而“可能与我更迟留”则似与友人相诘:既然皆是客居,谁能为我久留?既回应题中“和答”,又流露出世路苍茫、无人同归的淡淡怅惘。全诗用典贴切,感情沉郁而理趣盎然,在病衰羁旅中仍保持清刚之气,体现了蔡襄诗风的深婉与峻洁。

📜 创作背景

此诗为蔡襄晚年知杭州时所作,孙推官为同僚或友人。诗人年老体病,宦游日久,对官场机心与人生漂泊多有感悟,遂以诗和答友人,表达归隐之思与随缘自适的旷达。

👤 诗人介绍

蔡襄(1012—1067),字君谟,兴化军仙游(今福建仙游)人,北宋名臣、书法家、文学家。天圣八年进士,历仕仁宗、英宗朝,官至端明殿学士,知杭州。为官清正,有政声。工书法,与苏轼、黄庭坚、米芾并称“宋四家”,楷行俱佳,墨迹如《自书诗帖》等传世。诗文亦有时名,其诗清遒俊丽,内容多涉民生、景物及时事,著有《蔡忠惠集》。代表作有《福州堂下荔枝》《答孙推官》等。

AI 生成,仅供参考