送薛監丞倅絳臺

胡宿 ·· 七言律詩

故絳山川宰樹存,屏星分守出宸恩。

官榮此去誇鄉組,家法從來式裏門。

別斝正憐黃菊綻,徵鞍猶怯黑貂溫。

守居舊號園池美,應伴山翁把翠樽。

📖 AI 解读

这是一首送别诗,胡宿送别薛监丞赴绛州任通判,既赞其家世荣光,又寄寓对友人才干与闲适生活的期许。

🔍 赏析

首联“故絳山川宰樹存,屏星分守出宸恩”,点明绛州山川依旧、先贤祠树犹存,而友人此次出任是出于皇恩浩荡,既显地灵人杰,又暗含对友人的期许。颔联“官榮此去誇鄉組,家法從來式裏門”,赞其荣归故里、光耀门楣,并称颂其家族风范向来为乡里楷模,将个人仕途与家声紧密联系,语含敬重。颈联“別斝正憐黃菊綻,徵鞍猶怯黑貂溫”,以菊花盛开烘托离别时令,又以“黑貂温”暗用苏秦典故,含蓄提醒友人莫因仕途得意而忘旧时艰辛,情感细腻。尾联“守居舊號園池美,應伴山翁把翠樽”,预想友人到任后可享受绛州园林之美,与当地贤者共饮,既宽慰别情,又暗含对其为政余暇能持守雅趣的祝愿。全诗典重含蓄,用典贴切,寄意深远。

📜 创作背景

胡宿为北宋名臣、诗人,此诗作于友人薛监丞被任命为绛州通判之时。绛州即今山西新绛,古称“故绛”,为晋国故地。诗中“倅”指副职,即通判。诗人借送别之际,既表达对友人荣任的祝贺,又融入对故地风物的追忆和对友人未来的殷切期许,体现了宋代士大夫交游间的雅正之风。

👤 诗人介绍

胡宿(995-1067),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人,北宋政治家、文学家。仁宗天圣二年进士,历官知制诰、翰林学士、枢密副使,官至尚书左丞,谥文恭。其为文典雅,诗风工整凝练,尤长于五七言律诗,多写景咏怀、赠答送别之作,善于用典,气度雍容。著有《文恭集》,代表作如《长卿》《自嘲》等。

AI 生成,仅供参考