病僧二首 一

竺國鄉程算不回,病中衣錫徧浮埃。

如今漢地諸經本,自過流沙遠揹來。

📖 AI 解读

此诗以病僧口吻,抒写自印度求法归来后病卧汉地的乡愁与弘法之志,于苍凉中见虔敬。

🔍 赏析

首句“竺國鄉程算不回”以“竺国”代指天竺,点明僧人生长之远方,病中更觉归乡无望,“算不回”三字既含途程迢递之叹,亦暗藏病体难支之悲。次句“病中衣錫徧浮埃”写病榻之上,袈裟与锡杖积满尘土,以物象之寂寥映衬心境之孤苦,而“徧”字尤显尘封之久,暗示病卧已非一日。后两句笔锋一转,由自伤转向自许:“如今漢地諸經本,自過流沙遠揹來。”言及自己曾穿越流沙,远赴天竺,将佛经背回汉地。此“揹”字既是实写取经之艰辛,更暗喻法脉传承之重担。全诗前抑后扬,在病弱之躯中托出坚毅道心,语言质实而意蕴深厚,以个人病痛映照佛法东传的壮举,令人肃然起敬。

📜 创作背景

此诗为刘言史《病僧二首》其一。唐代佛教鼎盛,西行求法之风盛行,僧人历经险阻携经归国,然老病侵寻者不乏其人。诗人或偶遇此病僧,感其生平与志向,遂以诗记之,既写其病中境遇,又彰其译经传法之功。

👤 诗人介绍

刘言史(约742—813),唐代诗人,字不详,赵州邯郸人。与李贺、孟郊同时,诗风奇崛峭拔,兼有平淡深婉之致。早年游历南北,曾为镇冀王武俊等幕僚,后客死襄阳。其诗多写羁旅、赠答、咏物,尤以古体见长。著有《刘言史集》十卷,今存诗约百首。代表作有《苦妇词》《观绳伎》《偶题》等,严羽《沧浪诗话》曾评其诗“高古”。此诗见其以小见大、寄意深远之笔力。

AI 生成,仅供参考