故河南尹岐國公贈工部尚書蘇公輓歌二首 一

岑參 ·· 五言律詩

河尹恩榮舊,尚書寵贈新。

一門傳畫戟,幾世駕朱輪。

夜色何時曉,泉臺不復春。

唯餘朝服在,金印已生塵。

📖 AI 解读

此诗为岑参为故河南尹岐国公苏公所作的挽歌,悼念逝者生前荣宠与家族显赫,哀叹其死后长眠地下,唯有遗物蒙尘,表达深切哀思。

🔍 赏析

首联以“旧”“新”对举,写苏公生前曾任河南尹,恩荣已久,死后又获赠工部尚书,宠赠新加,概括其一生的荣耀。颔联“一门传画戟,几世驾朱轮”,以“画戟”“朱轮”代指高官显宦,写苏公家族累世簪缨、门第显赫。颈联转入哀挽,“夜色何时晓”喻指死亡如永夜,再无天明;“泉台不复春”以“泉台”指墓地,谓地下永远没有春天,一“不复”沉重写出逝者已矣的悲凉。尾联“唯馀朝服在,金印已生尘”,选取朝服、金印两个意象,人已逝去,空留官服与印玺,且金印积尘,暗示身后萧条与时光无情。全诗语言凝练,对仗工整,由荣入衰,哀而不伤,在传统挽歌中寄寓了人生无常之叹,情感深沉含蓄。

📜 创作背景

此诗为岑参为苏公所作的挽歌。苏公即苏震,唐代官员,曾任河南尹,封岐国公,卒后追赠工部尚书。岑参与其有交谊,故作挽歌以寄哀思。

👤 诗人介绍

岑参(约715—770),唐代著名边塞诗人,南阳人,后徙江陵。幼年丧父,刻苦读书,天宝三载进士及第。曾两度出塞,任安西节度使高仙芝幕府掌书记、北庭节度使封常清判官,诗风雄奇瑰丽,善写边塞风光与军旅生活,与高适齐名,并称“高岑”。代表作有《白雪歌送武判官归京》《走马川行奉送封大夫出师西征》《逢入京使》等。晚年任嘉州刺史,后世称“岑嘉州”。其边塞诗气势磅礴,想象奇特,对后世诗歌影响深远。

AI 生成,仅供参考