晚出伊阙寄河南裴中丞

陶翰 ·· 其他

退无偃息资,进无当代策。

冉冉时将暮,坐为周南客。

前登阙塞门,永眺伊城陌。

长川黯已空,千里寒气白。

家本渭水西,异日同所适。

秉志师禽尚,微言祖庄易。

一辞林壑间,共系风尘役。

交朋忽先进,天道何纷剧。

岂念嘉遁时,依依偶沮溺。

📖 AI 解读

这首诗是陶翰在洛阳伊阙晚眺时写给河南裴中丞的感怀之作,抒发了仕途失意、进退两难的苦闷与归隐之志。

🔍 赏析

诗开篇以‘退无偃息资,进无当代策’直抒胸臆,道出进退维谷的窘境,‘冉冉时将暮’更添时光流逝的悲凉。‘前登阙塞门’至‘千里寒气白’写景,长川空寂、寒气逼人,以萧瑟冬景烘托内心孤寂。‘家本渭水西’转写身世漂泊,与友人同病相怜。‘秉志师禽尚’四句表明心志,向往隐逸却不得不为尘世所累。结尾‘交朋忽先进,天道何纷剧’感叹世事无常,末句‘依依偶沮溺’化用《论语》长沮、桀溺耦耕的典故,流露归隐之念。全诗情感沉郁,结构严谨,写景与抒怀交融,既有对现实的无奈,又有对隐逸的向往,体现了盛唐文人普遍的矛盾心态。

📜 创作背景

陶翰晚年客居洛阳时,仕途不顺,进退失据,登伊阙(洛阳南龙门)远眺,感怀身世,写下此诗寄给河南府裴中丞,以倾诉苦闷与归隐之思。

👤 诗人介绍

陶翰,唐代诗人,润州丹阳(今江苏镇江)人,生卒年不详。开元十八年(730年)进士及第,官至礼部员外郎。其诗以边塞题材著称,风格慷慨悲壮,与王昌龄、高适等齐名。代表作有《出萧关怀古》《燕歌行》等,作品多收录于《全唐诗》。其诗作今存十余首,以古体见长,善写边塞风光与将士情怀,同时亦有抒写个人失意与隐逸之志的作品。

AI 生成,仅供参考