铜柱辞
招灵铸柱垂英烈,手执干戈征百越。
诞今铸柱庇黔黎,
五溪之众不足平,我师轻蹑如春冰。
溪人畏威思纳质,
📖 AI 解读
《铜柱辞》是五代楚臣李宏皋为纪功颂德而作的乐府诗,歌颂楚王马希范平定五溪、铸柱安民的功业。
🔍 赏析
诗以“铸柱”为核心意象,开篇追忆先人“招灵铸柱”的英烈之举,再写“手执干戈征百越”的武功,气势雄健。后转写当下铸柱“庇黔黎”,彰显安民之志。“五溪之众不足平”以轻蔑口吻凸显王师威势,“我师轻蹑如春冰”比喻行军轻捷如履薄冰,既写战术之稳,又暗含谨慎之意。末句“溪人畏威思纳质”点明怀柔归附之果,收束于以威服众、以柱定边的主题。全诗语言简劲,虚实相生,由古及今,层次分明,兼具纪功碑铭的庄重与边塞诗的慷慨,体现了五代时期南方割据政权宣扬正统、巩固边疆的政治诉求。
📜 创作背景
五代后晋天福五年(940年),楚王马希范平定溪州彭士愁之乱后,与溪州诸蛮首领盟誓铸铜柱为界,柱上刻誓文以安边。李宏皋作为楚王幕僚,奉命撰写此辞以纪其功,意在彰显朝廷威德,并威慑南方诸蛮。
👤 诗人介绍
李宏皋,五代十国时期楚国文学家,生卒年不详,曾仕楚王马殷、马希范父子,官至都统判官、翰林学士。他才思敏捷,长于骈文与碑铭之作,铜柱誓文及《铜柱辞》均为其代表作品,文辞雄劲,为楚地文坛翘楚。其生平事迹多载于《十国春秋》,惜文集散佚,今仅存少数篇什。
AI 生成,仅供参考