布袋和尚忍字记・忆王孙

郑延玉 ·· 元曲

这字他可便背书在手掌恁般牢,(云)兄弟,你看我手里的和他胸前的一般哩,(唱)可怎么翻印在他胸脯,可怎生便无一画儿错,两个字肯分的都一般大小?

(带云)到的官司三推六问呵,(唱)我索把罪名招,(刘均佑云)哥哥放心,我替您承当去。

(正末云)兄弟,你替不的我也。

(唱)你看,赤紧的我手里将咱自证倒。

📖 AI 解读

这首《忆王孙》是杂剧《布袋和尚忍字记》中的一段唱词,通过手心和胸前“忍”字的对比,生动展现了主人公百口莫辩、只能认罪的无奈处境。

🔍 赏析

这段曲词以口语化的对白和唱词相结合,极具戏剧张力。开头写“背书在手掌恁般牢”,强调字迹清晰牢固,却被发现“翻印在他胸脯”,且“无一画儿错,两个字肯分的都一般大小”,这种巧合令主人公无法辩驳。带云部分交代了“到的官司三推六问”的后果,而刘均佑的仗义担责与正末的拒绝形成对比,更突出冤屈之深。“赤紧的我手里将咱自证倒”一句画龙点睛,道出自己反而成了证明自己有罪的铁证,无奈与讽刺意味跃然纸上。全曲语言质朴,节奏紧凑,将人物内心的焦急、绝望与命运的无常表现得淋漓尽致。

📜 创作背景

《布袋和尚忍字记》是元代杂剧,讲述布袋和尚度脱凡人、以“忍”字点化世人的故事。此段唱词出现在剧中人物因“忍”字而遭误会、面临官司的情节关口,借巧合之事引发对命运和忍耐的思考。

👤 诗人介绍

郑廷玉,一作郑延玉,元代杂剧作家,生平不详,约活动于元世祖至元年间。他擅长编写公案戏和世情戏,作品结构紧凑,语言本色当行,富有生活气息。代表作有《看钱奴》《楚昭公》《后庭花》等,其中《看钱奴》是中国古典讽刺喜剧的名作,对后世影响深远。

AI 生成,仅供参考