薩真人夜斷碧桃花・幺篇

無名氏 ·· 元曲

怎麼的問着呵越不應?

道着呵越不理?

(帶雲)我如今猜着了也。

(張道南雲)你猜着甚麼?

(嬤嬤唱)你戀着雨愛雲歡,海誓山盟,月約星期。

他那裏惱一會,嘆一會,不知何意?

我便是女楊修難猜啞謎。

📖 AI 解读

这支曲子选自元代杂剧《萨真人夜断碧桃花》,以嬷嬷的口吻唱出对张道南与碧桃花间情事的疑惑与揣测,生动刻画了恋爱中猜疑不定的微妙心理。

🔍 赏析

曲词以连续反问开篇,'怎么的问着呵越不应?道着呵越不理?'直白而急切,活画出嬷嬷追问不得的焦灼。随后笔锋一转,'我如今猜着了也'制造悬念,再借'雨爱云欢、海誓山盟、月约星期'等成语,点明她所猜测的恋情关系,语言俚俗而形象。'恼一会,叹一会,不知何意',通过反复的动作描写,传达出对方心绪难测,更令嬷嬷束手无策。末句'我便是女杨修难猜哑谜',巧妙化用历史典故,以足智多谋的杨修自比,反衬谜题之难解,既显出无奈,又带着几分诙谐。全曲节奏明快,口语感强,将旁观者的好奇、关切与困惑交织一体,也侧面烘托出男女主情感的曲折。沈德符评元曲本色语,此曲正是以当行本色之辞,写人情入微,虽为过场小曲,却鲜活耐味。

📜 创作背景

《萨真人夜断碧桃花》是元代杂剧,演书生张道南与碧桃花人鬼相恋、复生团圆的志怪故事。此曲为剧中嬷嬷(或称嬤嬤)的唱段,出现在张道南询问碧桃花下落时,嬷嬷猜度二人私约情景,以插科打诨方式推动剧情。作者佚名,作品保留元曲生活气息。

👤 诗人介绍

此曲署'无名氏',即元代佚名杂剧作家,生平无考。元代杂剧作家中多有书会才人、一般文人,作品在民间流传,姓名湮没。此剧《萨真人夜断碧桃花》为元杂剧中较有影响的神仙道化与爱情结合之作,今存明代臧晋叔《元曲选》本。无名氏善于运用当行本色的曲词,刻画人物生动自然,语言俚俗清新,此曲可见一斑。

AI 生成,仅供参考